This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 26 '06 deu>fra Energieausweise certificat de performance énergétique pro closed ok
- Jun 15 '06 eng>fra Auxiliary powered alimenté par unité de réserve pro closed ok
- Feb 24 '06 deu>esl Wechselrichter mit Solar + Zentralwechselrichter ondulator solareléctrico y ondulator central pro closed ok
2 Feb 17 '06 ita>deu "PRE" (prevenzione del rischio elettrico) Schutz gegen elektrische Gefahren pro closed ok
- Feb 17 '06 deu>esl verunreinigt (dotiert) impurificado (dotado) pro closed ok
3 Dec 21 '05 eng>fra Back off diode diode de roue libre pro closed ok
4 Jun 5 '05 eng>deu barrel type centre positive Gleichstrom-Koaxialstecker (Buchsenausführung mit positivem Innenstecker) pro closed ok
- Apr 7 '05 fra>deu partie sèche trockener Teil pro closed no
- Mar 31 '05 eng>deu Retail Demand Side Kleinbedarfsanschlüsse pro closed ok
- Feb 8 '05 eng>deu high power switch equipment Hochleistungsschalteinrichtung pro closed no
- Jan 27 '05 eng>deu matchbox Streichholzschachtel, Anpassungsbauteil easy closed ok
4 Dec 10 '04 esl>deu cobros de las asignaciones general y específica Zahlung von allgemeinen und besonderen Geldbeträgen easy closed ok
4 Aug 7 '04 ita>deu terminale di linea Leiteranschluß pro closed ok
- Jul 27 '04 deu>eng Förderschiene aid programme pro closed no
3 Jul 13 '04 deu>eng Kreuztraversenmast cross arm transposition tower pro closed ok
4 May 27 '04 eng>deu voltage waveform frequency instrumentation Frequenzanalysator easy closed ok
- Feb 20 '04 deu>eng Regelzone control range pro closed ok
3 Feb 20 '04 deu>eng Einspeisungen/Einspeisegruppen feeder / feeding group pro closed ok
- Feb 20 '04 deu>eng Bilanzierung balancing pro closed ok
- Feb 20 '04 deu>eng (Verteil)Netzlast electricity distribution supply network load pro closed ok
4 Feb 20 '04 deu>eng Blindleistung ractive power pro closed ok
- Oct 23 '02 fra>deu stockage en conduite Umlauflagerung pro closed no
- Aug 3 '02 deu>eng Ressourcenschonung conservation of environment and resorces pro closed ok
Asked | Open questions | Answered